Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

thin board

  • 1 thin board

    тонкая древесно-стружечная плита для стенных панелей и деталей мебели с ориентированной структурой и поверхностным слоем из шпона

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thin board

  • 2 board

    أَكَلَ (في نُزُل مقابل ثمن)‏ \ board: to take one’s meals as a lodger: While my wife was in hospital, I boarded with my neighbours. \ خَشَبَة \ board: a long thin flat piece of wood. \ رَكِبَ السَّفينَة أو الطائرة \ board: to go on to a ship or aeroplane. \ سافَرَ على متنِ (السفينة أو الطائرة)‏ \ board: to go on to a ship or aeroplane. \ مأْكَل \ board: meals supplied, esp. to a lodger: The housekeeper lives in and gets her board as well as her pay. \ مَجْلِس إدَارَة \ board: a group of people who control sth. (a company, a school, etc.).

    Arabic-English glossary > board

  • 3 board

    لَوْح خَشَب \ board: a long thin flat piece of wood. plank: a long narrow board.

    Arabic-English glossary > board

  • 4 board

    لَوْح \ board: a flat piece of any material for a special purpose: a notice board. sheet: a broad thin piece of any material (glass, metal, paper, etc.) that will lie flat: a sheet of notepaper.

    Arabic-English glossary > board

  • 5 falemez

    thin board

    Magyar-ingilizce szótár > falemez

  • 6 bräda

    board
    kantbräda; lagging, lagging board
    tunn bräda; thin board

    Svensk-engelsk geologi lexikon > bräda

  • 7 sandıklı

    thin board used to sheathe the outer wall of a frame house, piece of sheathing. - saat grandfather clock.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sandıklı

  • 8 chilla

    f.
    1 call for foxes, hares, or rabbits.
    2 poverty.
    3 decoy, call (caza).
    4 clapboard, weatherboard, weather-board.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: chillar.
    * * *
    1 (reclamo) decoy
    * * *
    I
    SF (=tabla) thin board, weatherboard, clapboard (EEUU)
    II
    SF Chile (=zorro) small fox
    III
    SF Méx
    1) (=pobreza) poverty
    2) (Teat) gods, gallery
    * * *
    1) ( tabla) thin board

    andar en la quinta chilla — (Méx fam) to be broke (colloq)

    2) (Chi) (Zool) fox
    * * *
    1) ( tabla) thin board

    andar en la quinta chilla — (Méx fam) to be broke (colloq)

    2) (Chi) (Zool) fox
    * * *
    A (tabla) thin board
    B ( Chi) ( Zool) fox

    Spanish-English dictionary > chilla

  • 9 jigsaw, puzzle

    الصُّوَر المُقَطَّعة (لُعْبَة)‏ \ jigsaw, puzzle: a picture on a thin board which is cut into small pieces of irregular shapes, to be fitted together (for amusement). \ لُعْبَة الصُّوَر المُقَطَّعة \ jigsaw, puzzle: a picture on a thin board which is cut into small pieces of irregular shapes, to be fitted together (for amusement).

    Arabic-English glossary > jigsaw, puzzle

  • 10 FJÖL

    (gen. fjalar, pl. fjalar, fjalir), f. deal, board.
    * * *
    f., gen. fjalar, old pl. fjalar, later fjalir, a deal, thin board, Fms. vi. 15, 281, x. 404: metaph. of snow shoes, Sks. 81 B: so in the proverb, það er ekki við eina fjöl fellt, ‘tis not joined with a single deal, ‘tis no plain matter, Mag. 86; or, hann er ekki við eina fjöl felldr, i. e. fit for many things; fóta-fjöl, a foot-board; höfða-fjöl, the head-board of a bed; rúm-fjöl, the side-board of a bed; gafl-fjöl, the barge-board in a gable, etc.
    COMPDS: fjalabrú, fjalahlass, fjalaköttr, fjalastóll.

    Íslensk-ensk orðabók > FJÖL

  • 11 Karton

    [kar’tɔŋ] m; -s, -s
    1. (Pappe) cardboard; stärker: pasteboard
    2. (Schachtel) cardboard box; bei jemandem rappelt’s im Karton umg. s.o. has a screw loose
    3. (Skizze) cartoon
    * * *
    der Karton
    (Material) cardboard; board;
    (Schachtel) carton; cardboard box
    * * *
    Kar|ton [kar'tɔŋ, kar'tõː, kar'toːn]
    m -s, -s
    1) (= steifes Papier, Pappe) card, cardboard

    ein Karton — a piece of card or cardboard

    2) (= Schachtel) cardboard box
    3) (ART) cartoon
    4) (= Leerblatt) blank page for one's own notes
    * * *
    der
    1) ((of) a stiff kind of paper often made up of several layers: a cardboard box.) cardboard
    2) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) card
    3) (a cardboard or plastic container: orange juice sold in cartons.) carton
    * * *
    Kar·ton
    <-s, -s>
    [karˈtɔŋ]
    m
    1. (Schachtel) carton, cardboard box
    2. (Pappe) cardboard, card
    * * *
    der; Kartons, Kartons
    1) (Pappe) card[board]
    2) (Behälter) cardboard box; (kleiner und dünner) carton

    zwei Karton[s] Seife — two boxes or packs of soap

    * * *
    Karton [karˈtɔŋ] m; -s, -s
    1. (Pappe) cardboard; stärker: pasteboard
    2. (Schachtel) cardboard box;
    bei jemandem rappelt’s im Karton umg sb has a screw loose
    3. (Skizze) cartoon
    * * *
    der; Kartons, Kartons
    1) (Pappe) card[board]
    2) (Behälter) cardboard box; (kleiner und dünner) carton

    zwei Karton[s] Seife — two boxes or packs of soap

    * * *
    -s (Papier) m.
    cardboard n. -s m.
    cardboard box n.
    carton n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Karton

  • 12 لعبة

    لُعْبَة \ doll: a plaything made like a human figure. game: any form of play, esp. one in which there are rules: children’s games; a game of cards. move: a change of position; (in games, etc.) a planned change of position: a clever move. plaything: sth. (a ball, a wooden horse, etc.) for a child to play with. poker: a card game. toy: a child’s plaything: a toy train. \ لُعْبَة \ hoax: a trick, esp. one that makes sb. believe sth. which is not true, sometimes intended as a joke: They were annoyed when they discovered that the fire warning was only a hoax. \ See Also حِيلة خِداعيّة \ لُعْبَة الإسْكْوَاش \ squash: a game for 2 or 4 players, who hit a small rubber ball against the walls of a small court. \ لُعْبَة أطفال (خَشْخاشة)‏ \ rattle: a baby’s toy that rattles. \ لُعْبَة البَدمنْتُون \ badminton: a game played by hitting a feathered object over a high net. \ لُعْبَةُ البردْج (بوَرَق اللَّعب)‏ \ bridge: a kind of card game. \ لُعْبَة البِلْيَارْدُو \ billiards: a game played inside a house, etc., with hard balls and long sticks on a special table. \ لُعْبَة البُولو \ polo: a game played by people on horses, with long sticks and a ball. \ لُعْبَة البُولو المائي \ water polo: a game played by swimmers, with a large ball. \ لُعْبَة الغُولف \ golf: a game in which a small ball is hit into various holes on a wide piece of land. \ لُعْبَة الدّاما \ draughts, checkers: a game for two people, with round pieces on a board of 64 squares. \ لُعْبَة رياضيَّة \ game: a form of play that needs skill with a ball: My son is good at games. \ لُعْبَة الشِّطْرَنْج \ chess: a game of skill for two players in which pieces are moved over a squared board. \ لُعْبَة الصُّوَر المُقَطَّعة \ jigsaw, puzzle: a picture on a thin board which is cut into small pieces of irregular shapes, to be fitted together (for amusement). \ لُعْبَة القَنَاني \ skittles: a game in which one throws a ball to knock down some bottle-shaped pieces of wood. \ See Also الأوتاد الخَشَبيَّة \ لُعْبَة الكُرَة الطائِرَة \ volleyball: a game in which players use their hands to hit a large light ball across a net (without letting it touch the ground). \ لُعْبَة كُرة الطاولة \ ping-pong: also table tennis a game in which 2 or 4 players hit a small plastic ball over a net on a table. \ لُعْبَة كُرَة القَدَم \ soccer: association football. \ لُعْبَة كرة القدم (البريطانية)‏ \ association football, soccer: a game using a round football. rugby football: a kind of football that is played with team of 15 or 13 players, who may handle the egg-shaped ball. \ لُعْبَةُ الكِركيت \ cricket: a summer game played by two teams of eleven players on a large field. \ لُعْبَة الكلمات المتقاطِعة \ crossword: (also crossword puzzle) a game in which words must be guessed, so as to fill the spaces on a specially marked paper. \ لُعْبَة النَّطّة \ leapfrog: a game in which children jump with open legs over the bent backs of others. \ لُعْبَة الهُوكي \ hockey: a game (for teams of eleven) that is played with curved sticks and a hard ball. \ لُعْبَة الهوكي على الجليد \ ice hockey: a form of hockey (for teams of six) played on ice, with a flat piece of rubber instead of a ball.

    Arabic-English dictionary > لعبة

  • 13 tablita

    (Sp. model spelled same [tablita], diminutive of tabla < Latin tabulam [see above])
       Southwest: 1930. A ceremonial Pueblo headdress. Carlisle's source indicates that it consisted of a thin board decorated with various symbols such as a sun, moon, or clouds. Cobos describes it as a thin brightly-colored wooden headdress used by Indian women during religious festivals in Santo Domingo, New Mexico. One of his citations also mentions the use of sun, moon, and clouds as common decorations.

    Vocabulario Vaquero > tablita

  • 14 BRÍK

    (-ar, pl. brikr), f.
    3) short bench, near the door.
    * * *
    f., gen. ar, pl. bríkr, [Engl. brick; Fr. brique; Swed. bricka; Dan. brikke = chess-man in a game], properly a square tablet, e. g. altaris-brík, an altar-piece, Vm. 10, Bs. ii. 487: in the Sagas often of a low screen between the pillars (stafir), separating the bedrooms (hvílurúm) from the chief room, Gþl. 345, Fms. v. 339, Sturl. ii. 228, iii. 219, Korm. 182:—in mod. usage brík means a small tablet with carved work, one at the foot and one at the head of a bed, (höfða-brík, fóta-brík.)
    β. in Norway (Ivar Aasen) used of a small table placed at the door; in this sense it seems to be used Bs. i. (Laur. S.) 854.
    COMPDS: bríkarbúningr, bríkarnef.

    Íslensk-ensk orðabók > BRÍK

  • 15 fila

    u, f. [vide fjöl], a deal, thin board, N. G. L. i. 75.

    Íslensk-ensk orðabók > fila

  • 16 spækja

    u, f. [Engl. spoke], a thin board or deal.

    Íslensk-ensk orðabók > spækja

  • 17 borðfjöl

    Íslensk-ensk orðabók > borðfjöl

  • 18 card

    [kaːd] noun
    1) thick paper or thin board:

    shapes cut out from card.

    بِطاقَه
    2) ( also ˈplaying card ) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games:

    a pack of cards.

    وَرَقَةُ اللعِب (الشدّه)
    3) a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc:

    a business card.

    بِطاقَه

    Arabic-English dictionary > card

  • 19 الصور المقطعة (لعبة)

    الصُّوَر المُقَطَّعة (لُعْبَة)‏ \ jigsaw, puzzle: a picture on a thin board which is cut into small pieces of irregular shapes, to be fitted together (for amusement).

    Arabic-English dictionary > الصور المقطعة (لعبة)

  • 20 плита

    board, cooker, (напр. бетонная) flag, flagstone, fryer, mattress, plate, platen, slab
    * * *
    плита́ ж.
    1. стр. plate, slab
    а́нкерная плита́ — anchor [foundation] plate, anchor slab
    арми́рованная плита́ — reinforced plate, reinforced slab
    балластиро́вочная плита́ — ballasting plate
    бето́нная плита́ — concrete slab
    бордю́рная плита́ — curb slab
    водобо́йная плита́ — apron (plate), apron slab
    плита́ водосли́ва — spillway slab
    ги́бочная плита́ — bending slab
    ги́псовая плита́ — gypsum board
    гре́бневая плита́ ( плотины) — crest slab
    доро́жная плита́ — pavement [road] slab
    древе́сная плита́ — wallboard
    древесноволокни́стая плита́ — fiber [beaver] board
    древесностру́жечная плита́ — wood article [shaving, chip wood] board
    дробя́щая плита́ ( щековой дробилки) — breaking plate
    железобето́нная плита́ — reinforced concrete plate
    жё́сткая плита́ — stiffened slab
    ка́мбузная плита́ — cooking [galley] range, cooking stove
    конду́кторная плита́ — jig plate
    кро́вельная плита́ — roof slab
    ку́хонная плита́ — stove [hot] plate
    кухо́нная, га́зовая плита́ — gas cooker
    кухо́нная, электри́ческая плита́ — electric(al) cooker, electric range
    моде́льная плита́ — pattern plate
    плита́ насти́ла стр. — floor plate, floor slab
    неразрезна́я плита́ — continuous plate, continuous slab
    несу́щая плита́ — load-bearing slab
    облицо́вочная плита́ — facing slab
    опо́рная плита́ — bedplate, baseplate
    охлажда́ющая плита́ пищ. — cooling slab
    плита́ перекры́тия — floor slab
    плита́ плоти́ны, напо́рная — lace slab of a dam, water-bearing deck
    пове́рочная плита́ — surface plate, surface table
    по́довая плита́ — bottom [hearth] plate
    плита́ подши́пника, фунда́ментная — (bearing) baseplate
    подъё́мная плита́ — lifting plate
    поро́говая плита́ ( окна мартеновской печи) — foreplate
    прави́льная плита́ — dressing plate
    прити́рочная плита́ — lapping plate
    разме́точная плита́ — bench [marking-off] plate
    рихтова́льная плита́ — dressing plate
    слои́стая плита́ — sandwich plate, sandwich slab
    стеклянноволокни́стая плита́ — glass-fibre board
    стенова́я плита́ — wallboard
    столя́рная плита́ — laminated wood
    столя́рно-ре́ечная плита́ — lumber core construction
    тонкосте́нная плита́ — thin plate, thin slab
    тра́нцевая плита́ мор. — transom plate
    упо́рная плита́ — thrust [pressure] plate
    фунда́ментная плита́ — bedplate
    фугеро́вочная плита́ — lining plate
    штукату́рная плита́ — plaster board

    Русско-английский политехнический словарь > плита

Страницы

См. также в других словарях:

  • Thin — Thin, a. [Compar. {Thiner}; superl. {Thinest}.] [OE. thinne, thenne, thunne, AS. [thorn]ynne; akin to D. dun, G. d[ u]nn, OHG. dunni, Icel. [thorn]unnr, Sw. tunn, Dan. tynd, Gael. & Ir. tana, W. teneu, L. tenuis, Gr. ? (in comp.) stretched out, ? …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thin section — Thin Thin, a. [Compar. {Thiner}; superl. {Thinest}.] [OE. thinne, thenne, thunne, AS. [thorn]ynne; akin to D. dun, G. d[ u]nn, OHG. dunni, Icel. [thorn]unnr, Sw. tunn, Dan. tynd, Gael. & Ir. tana, W. teneu, L. tenuis, Gr. ? (in comp.) stretched… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board and board — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board of control — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board of trade — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board rule — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board wages — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — [bôrd] n. [ME & OE bord, a plank, flat surface (nautical senses via OFr bord, side of a ship < Frank * bord, akin to OE bord) < IE * bhr̥dho , board < * bheredh < base * bher , to cut] 1. a long, broad, flat piece of sawed wood ready… …   English World dictionary

  • board — ► NOUN 1) a long, thin, flat piece of wood used in building. 2) a thin, flat, rectangular piece of stiff material used for various purposes. 3) the decision making body of an organization. 4) the provision of regular meals in return for payment.… …   English terms dictionary

  • Thin Ice — may refer to:* The Thin Ice , a Pink Floyd song * Thin Ice (1937 film), starring Sonja Henie and Tyrone Power * Thin Ice (1995 film), starring Steve Martin * Thin Ice (2000 film), produced by Gerry Flahive and Louise Lore * Thin Ice (2006 film),… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»